Gredna vrtnica

20-568-1
20-568-2

Irène Frain™

Les Églantelles®

MASirfa – Dominique Massad

Porcelanasto beli venčni listi z nežno limonasto rumenim cvetnim središčem. - grmovna vrtnica za gredice - zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice - opis arome ni na voljo

– Gost, kompakten grm za grede in posode.
– Čisto porcelanasto beli cvetovi z nežnim srcem.
– Dobro in zanesljivo ponavlja cvetenje v sezoni.
Odpornost: zelo dobra proti glivičnim boleznim.
Zimska trdnost: prenese mraz do –23 °C.
Posebnost: tvori dekorativne oranžnordeče šipke.
Standardni končni izdelek
Irène Frain™
pharmaROSA® NEONATAL ukoreninjen potaknjenec vrtnice
31,50 €
Prednaročilo možno kadar koli
3.5 (5045)
facebook   twitter

Irène Frain™ Les Églantelles® MASirfa – pharmaROSA® NEONATAL

Sorta Irène Frain™ kot lastnokoreninski razmnoževalni material pharmaROSA® NEONATAL nudi zanesljivo osnovo za profesionalno vzpostavljanje sortnih gred in parkovnih zasaditev, kjer so ključni stabilni, homogeni sestoji in nizka potreba po nadomeščanju. Delno polnjeni, grozdasti cvetovi bela barve z dobro obstojnostjo, kompaktna grmasta rast in nizka zahtevnost vzdrževanja omogočajo načrtljivo standardizacijo končnih izdelkov za maloprodajne in preprodajne kanale. Lastne korenine zagotavljajo obnovljivo rast in dolgo življenjsko dobo, kar je pri razmnoževalnih gredah pomembno za predvidljivost kapacitet in omejeno potrebo po regeneraciji sestojev. Zaradi potrjene odpornosti na glavne glivične bolezni in zimske trdnosti do -23–-21 °C se dobro vključuje tudi v projekte v predalpskem pasu z zahtevnejšimi zimami. Priporočena ciljna posoda 2–3 L je primerna za učinkovito kontejnersko predvzgojo in standardni končni izdelek v segmentu »zanesljiva vrtna učinkovitost«, kjer se zanesljivost ponavljajočega cvetenja neposredno odrazi v prodajni uspešnosti.


Možnosti uporabe

Ciljno področje Utemeljitev
Standardni kontejnerski program 2–3 L za maloprodajo Prednost: kompaktna, grmasta rast omogoča enotno oblikovan, tržen standard v priporočeni ciljni posodi 2–3 L. Stabilna struktura in nizka zahtevnost vzdrževanja zmanjšata potrebo po korektivnih rezih in nadomeščanju med proizvodnim ciklom. Primerno za razmnoževalne grede in kontejnersko predvzgojo NEONATAL, namenjeno serijskemu polnjenju maloprodajnih polic z zanesljivo vrtno učinkovitostjo za segment maloprodaja / preprodajalec, kjer je pričakovana visoka stopnja zanesljivosti in ponovljivosti sortimenta za zahtevnejše kupce, usmerjene v standardni končni izdelek, pri čemer ima ključni pomen kanal Maloprodaja / preprodajalec.
Intenzivne sortne grede in tematski rožni vrtovi Prednost: dobra in ponavljajoča remontantnost z obilnim drugim cvetenjem omogoča dolg vizualni učinek sortnih gred v sezoni. V drevesniških razmnoževalnih gredah in profesionalni pridelavi je možno jasno planiranje serij: prvo leto razvoj korenin, drugo leto struktura poganjkov, tretje leto stabilna okrasna vrednost za predstavitvene in sortne vrtove. Priporočena uporaba v gredah in skupinskih zasaditvah omogoča prikaz standardnega končnega izdelka in podporo prodaji celotne linije v segmentu tematskih rožnih vrtov, kjer vrtnica deluje kot referenčna sorta v ponudbi za profesionalne partnerje v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.
Profesionalna podlaga za nizkovzdrževalne javne zasaditve Prednost: nizka zahtevnost vzdrževanja in visoka odpornost na pepelovko, črno listno pegavost in rjo zmanjšata potrebo po fitofarmacevtskih ukrepih in delovni sili v javnih projektih. V kombinaciji z lastnokoreninskimi NEONATAL potaknjenci to omogoča dolgoročno zmanjšanje stroškov vzdrževanja v parkih in obcestnih gredah, kjer je pomemben homogen videz in nizka frekvenca nadomeščanja. Končni izdelek v 2–3 L standardni posodi je primeren za dobavne verige, povezane z javnimi naročili, kjer je ključna zanesljiva vrtna učinkovitost za institucionalne kupce v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.
Zbirateljske in gensko-bankovne zasaditve Prednost: pripadnost kolekciji Les Églantelles® in jasno opredeljena sortna identiteta (MASirfa, žlahtnitelj Dominique Massad, uvedba 2012) omogočata pregledno vodenje evidenc v zbirateljskih in gensko-bankovnih nasadih. Lastnokoreninski NEONATAL material je primeren za dolgoročno ohranjanje sorte, saj obnovljiva rast in dolga življenjska doba zmanjšata potrebo po pogostem pomlajevanju matičnih blokov. Priporočena uporaba v sortnih gredah omogoča, da končni standardni izdelek podpira tudi zbirateljski segment in pozicioniranje kot zanesljiva vrtna učinkovitost v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.
Kontejnerska predvzgoja za veleprodajne zaloge Prednost: lastnokoreninski, v pladnju ukoreninjeni potaknjenci v starosti 3–6 mesecev omogočajo načrtljivo kontejnersko predvzgojo in fleksibilno časovno razporeditev sajenja v standardno 2–3 L posodo. Dobro skladiščenje in enostavno rokovanje z NEONATAL pladnji poenostavi integracijo v obstoječe pridelovalne tehnologije ter logistiko velikih veleprodajnih serij. Toplotna in zimska stabilnost (do -23–-21 °C) omogočata zanesljivo razporeditev zalog tudi v predalpskem pasu z ostrejšimi zimami. Ta pristop podpira vzpostavljanje veleprodajnih zalog za kanal Maloprodaja / preprodajalec.
Program za opraševalcem prijazne bele sorte Prednost: srednje polnjeni, skodelasti cvetovi z dobro dostopnimi prašniki in delno prijaznostjo do opraševalcev omogočajo vključitev sorte v programe, kjer je poudarek na združevanju dekorativne vrednosti in ekološke funkcije. V razmnoževalnih gredah lastnokoreninskih vrtnic je možno sočasno pridobivati razmnoževalni material in vzpostavljati demonstracijske nasade za bele, opraševalcem privlačne sorte. Končni standardni izdelek v 2–3 L posodi se dobro ujema s tržnim obljubljanjem zanesljive vrtne učinkovitosti in dodatne ekološke vrednosti v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.
Program za izkoriščanje šipkov (jesenski vizualni učinek) Prednost: zmerno nastajajoči, elipsoidni, oranžnordeči šipki s premerom 8–12 mm podaljšajo okrasni učinek zasaditev v jesen in omogočajo pozicioniranje sorte v linijah, kjer je pomembna večsezonska uporabnost. V profesionalni pridelavi je mogoče v razmnoževalnih gredah kombinirati pridobivanje potaknjencev in ustvarjanje jesenskega vizualnega poudarka, kar krepi prepoznavnost sortne linije. Standardni izdelek v posodi 2–3 L je primeren za maloprodajne koncepte »štiri letni časi«, ki temeljijo na zanesljivi vrtni učinkovitosti v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.
Osnova za razvoj lastnih blagovnih znamk vrtnic Prednost: jasno definirana bela barva z dobro obstojnostjo in prepoznavna kolekcija Les Églantelles® tvorita kakovostno izhodišče za razvoj lastnih blagovnih linij partnerjev. Lastnokoreninski NEONATAL material omogoča stabilne, dolgoročno predvidljive serije, ki so primerne za standardno posodo 2–3 L in lahko tvorijo hrbtenico zasebnih etiket. Možnost integracije v mreže drevesnic in distribucijske sisteme podpira pozicioniranje sorte kot zanesljive vrtne učinkovitosti ter omogoča partnerjem razširitev ponudbe v kanalu Maloprodaja / preprodajalec.

Ideje za končni izdelek

  • Standardna bela gredna vrtnica 2–3 L – serijsko proizveden, kompaktno grmast izdelek z nizkimi vzdrževalnimi zahtevami in zanesljivim remontantnim cvetenjem; idealen za klasične maloprodajne programe »zanesljiva vrtna učinkovitost« – ciljna skupina/kanal: maloprodajne verige, vrtni centri, preprodajalci.
  • Tematski sortni modul »Les Églantelles®« – Irène Frain™ kot bela komponenta kolekcijskega modula, razvita iz NEONATAL potaknjencev v 2–3 L posodah, za predstavitvene grede in sortne vrtove v sklopu razširjenega asortimenta 1600 lastnokoreninskih sort – ciljna skupina/kanal: drevesnice, specializirani vrtnarski centri.
  • Javna greda »low‑care white shrub« – paketna ponudba za občine in upravljavce parkov, temelječa na nizki zahtevnosti vzdrževanja in odpornosti na bolezni; lastnokoreninski material omogoča dolgoročno stabilne zasaditve in manj nadomeščanja – ciljna skupina/kanal: javni in institucionalni naročniki preko veleprodajnih partnerjev.
  • Opraševalcem prijazen bel program – linija izdelkov z izpostavljeno delno prijaznostjo do opraševalcev, srednje polnjenimi cvetovi in jesenskim učinkom šipkov; razvito iz NEONATAL baznih rastlin v standardni posodi – ciljna skupina/kanal: trgovci, ki gradijo ekološko usmerjene vrtnarske koncepte.
  • Private‑label bela kolekcija – Irène Frain™ kot stabilna bela sorta za lastne blagovne znamke partnerjev; lastnokoreninski izvor omogoča homogeno kakovost v več sezonah in varno planiranje zalog v 2–3 L standardu – ciljna skupina/kanal: večje drevesnice, integratorji in distribucijski sistemi.

Strokovni opis sorte
Lastnost Podatek
Ime in registracija Tržno ime sorte je Irène Frain™ Les Églantelles® MASirfa, registrirano ime kultivarja je MASirfa. Spada v skupino Shrub, tržni tip je grmovna vrtnica za gredice, uvrščena v tržno skupino grednih vrtnic.
Izvor in žlahtnjenje Starševski pari niso znani. Sorto je žlahtnil Dominique Massad v Franciji, leto žlahtnjenja je 2012. V prodajo jo je prvi uvedel Guillot / Roseraies Pierre Guillot, Francija, leta 2012, ko je bila registrirana tudi kot MASirfa.
Rastne in zgradbene značilnosti Grmasta, kompaktna rast z višino približno 50–75 cm in širino 70–100 cm. Olistje je gosto, listi so živahno zeleni z rahlo sijočo površino. Trnatost je zmerna, podatki o samočiščenju cvetov niso na voljo, zato je treba odcvetela socvetja po potrebi odstranjevati ročno.
Morfologija cveta Cvetovi so delno polnjeni s približno 13–25 cvetnimi listi, skodelaste oblike in zbrani v grozdasta socvetja. Velikost cveta je velika (7–10 cm), remontantnost je dobra, drugo cvetenje je obilno. Takšna morfologija omogoča dober vizualen učinek pri grednih zasaditvah.
Barvni podatki in fenologija Brsti so živahno rožnati in ostro koničasti. Ob odprtju so cvetovi beli z nežnim rožnatim prelivom in limonasto rumenim središčem, pozneje porcelanasto beli z rahlim limonasto rumenim tonom. Barva dobro obstane; v močnem soncu le rahlo posvetli, ob koncu cvetenja se lahko pojavi nežen rožnat odtenek.
Vonj in aroma Vonj je zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice, izrazitejši aromatični opisi niso na voljo. To sorto se zato ne uvršča med izrazito dišeče vrtnice; v projektih, kjer je vonj ključni kriterij, je treba kombinirati z bolj dišečimi sortami.
Lastnosti šipka Po cvetenju nastajajo zmerno številni, elipsoidni šipki z oranžnordečo barvo in premerom približno 8–12 mm. Šipki dopolnjujejo okrasni učinek v jesenskem obdobju in lahko prispevajo k vizualni razgibanosti gred ter sortnih zbirk.
Odpornost in zimska trpežnost Sorta je odporna na pepelovko, črno listno pegavost in rjo. Zimska trdnost je označena z -23–-21 °C, RHS H7, švedska cona 3, USDA 6a. Toleranca na vročino je srednja; dobro prenaša vročino, ob dolgotrajni suši pa potrebuje redno zalivanje.
Vrtnarska priporočila Glavni nameni uporabe so cvetlične grede, posode in skupinske zasaditve. Priporočena oblika dobave je grmičasto oblikovana, kompaktna rastlina v standardni posodi. Ciljna posoda je 2–3 L. Zahtevnost vzdrževanja je nizka, zaradi dobre odpornosti na bolezni običajno zahteva malo posegov.

Irène Frain™ Les Églantelles® MASirfa kot lastnokoreninski NEONATAL material združuje kompaktno, nizkovzdrževalno rast, dobro remontantnost in dolgotrajno stabilne sestoje, zato je primerna za načrtljivo profesionalno pridelavo in vas vabi k uskladitvi razpoložljivih kapacitet in rokov dobave.

Podrobne lastnosti izdelka

Podatki za identifikacijo izdelka

Ime izdelka: IRÈNE FRAIN™ – bela gredna grmasta vrtnica - Massad
Tip izdelka: pharmaROSA® NEONATAL - ukoreninjen potaknjenec vrtnice
Identiteta sorte: Preizkušena:01.07.2025
Kakovost sorte: standard
Kataloška številka: [6] 20-568 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.si

Ime in registracija

Pomen imena sorte: Ime je žensko osebno ime.
Izvirno tržno ime sorte: Irène Frain™
Tržno ime: Irène Frain™ Les Églantelles® MASirfa
Tržni tip: grmovna vrtnica za gredice
Tržna skupina: Gredna vrtnica
Razstavna kategorija: grmovna vrtnica (za okrasne grede, parke)
Kolekcija: Les Églantelles®

Izvor in žlahtnjenje

Prvi distributer: Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Francija)
Leto uvedbe v prodajo: 2012 (Francija)
Leto registracije: 2012 ('MASirfa' registracija imena kultivarja)
Žlahtnitelj: Dominique Massad
Leto žlahtnjenja: Francija, 2012

Značilnosti rasti in zgradbe

Višina: 50-75 cm
Širina: 70-100 cm
Rastni habitus: grmasta
Listje: Olistje sorte je gosto. Listi imajo rahlo sijočo površino in so živahno zelene barve.
Trnatost: zmerno trnat
Opis samočiščenja cvetov: Ni podatkov o samočiščenju.

Morfologija cveta

Polnost cveta: delno polnjeni cvetovi
Oblika cveta: skodelasta
Velikost cveta: L (7 -10 cm)
Socvetje: grozdasto
Barvna koda: ARS koda: W RHS koda: 155C (zunaj), 11B (znotraj)
Remontantnost: Dobro ponavlja cvetenje, tudi drugo cvetenje je obilno.

Barvni podatki in fenologija

Barva: bela
Barva cvetov: Porcelanasto beli venčni listi z nežno limonasto rumenim cvetnim središčem.
Zaprt cvetni brst: Živahno rožnata, ostro koničasta, z enakomerno barvo površine.
Sveže odprt cvet: Bela z nežnim rožnatim prelivom, v središču z nežnim limonasto rumenim odtenkom.
Popolnoma odprt cvet: Čisto porcelanasto bela, z nežnim limonasto-rumenim tonom v žrelu cveta.
Pred odcvetanjem: Kostno bela, na zunanjih cvetnih listih se pojavi nežen, prosojen rožnat pridih.
Opis bledenja barve: Na podlagi opisov barva dobro obstane; v močnem soncu kvečjemu rahlo posvetli, ob koncu cvetenja se lahko pojavi nežen rožnat odtenek.

Vonj in aroma

Vonj: zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice
Aroma: opis arome ni na voljo
Privlačnost za opraševalce: Zaradi srednje polnjenih cvetov z odprtim središčem in dobro dostopnih prašnikov sorta pričakovano privablja opraševalce, saj enostavne in srednje polnjene oblike praviloma privabljajo bolje kot gosto polnjene z zaprtim središčem.
Oznaka prijaznosti do opraševalcev: Zaradi polnjenih cvetov se lahko šteje za delno prijazno do opraševalcev.

Lastnosti šipka

Oblika šipka: elipsoidne oblike
Barva šipka: oranžno-rdeča
Šipek – opomba: Zmerno nastajajoči, elipsoidni, oranžnordeči šipki s premerom 8–12 mm.

Odpornost in zimska trdnost

Zimska trdnost (°C): -23–-21 °C
Švedska cona: Zon 3
Opis tolerance na vročino in sušo: Dobro prenaša vročino; ob dolgotrajni suši potrebuje redno zalivanje.
Odpornost proti boleznim: odporna
  • pepelnica – odporna
  • črna listna pegavost – odporna
  • rja – odporna

Vrtnarska priporočila

Preporučeni put proizvoda: Standard posoda
Oblik isporuke: Grmičasto oblikovano, kompaktna rastlina
Preporučena uporaba: Zahtevnost vzdrževanja je nizka; zaradi dobre odpornosti na bolezni običajno zahteva malo posegov.
Glavni nameni uporabe: cvetlična greda, posoda, skupinska zasaditev

Opombe

Pozicioniranje: Standardni končni izdelek
Ciljna stranka/kanal: Maloprodaja / preprodajalec
Glavno obećanje vrijednosti: Zanesljiva vrtna učinkovitost
IRÈNE FRAIN™ – bela gredna grmasta vrtnica - Massad
Porcelanasto beli venčni listi z nežno limonasto rumenim cvetnim središčem. - grmovna vrtnica za gredice - zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice - opis arome ni na voljo
Spletna trgovina z vrtnicami. - bela - zelo šibek, komaj zaznaven vonj vrtnice - Irène Frain™ - grmovna vrtnica za gredice - (50-75 cm)
Socvetje: grozdasto višina: 50-75 cm Oblika cveta: skodelasta Odpornost na mraz: 6b bela - Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Francija) grmovna vrtnica za gredice - Velikost cveta: L (7 -10 cm) Velikost cveta: L (7 -10 cm) - višina: 50-75 cm višina: 50-75 cm - Polnost cveta: delno polnjeni cvetovi Irène Frain™ - Vrtnice na vrtu | pharmaROSA® Neonatal - standard Dominique Massad

Predstavljamo videz vrtnic, ki jih lahko kupite v naši spletni trgovini.


Kateri tip izdelka je pravi za vas?


PharmaRosa® NEONATAL je stroškovno učinkovit začetni material za pridelavo izdelkov iz vrtnic.

Enoten, lastnokoreninski razmnoževalni material zagotavlja stabilno osnovo za nadaljnjo vzgojo in se prilagodljivo vključi v različne tehnologije pridelave končnih izdelkov.
V platojih ukoreninjeni, 3–6 mesecev stari, lastnokoreninski potaknjenci vrtnic.
Enotna razvitost, z koreninskim sistemom, ki gosto preplete hranilno kocko.
Za profesionalno nadaljnjo vzgojo.
Platojska embalaža: 10 kosov/plato.
Kakovost in sortna pristnost: pridelava podprta z edinstveno logiko sledljivosti in individualne identifikacije.
Presajanje je mogoče v obdobju brez zmrzali, zasnovano za pridelavo ciljnih končnih izdelkov.

PharmaRosa® NEONATAL zagotavlja kontrolirano, enotno začetno populacijo za načrtovano nadaljnjo vzgojo, ki jo je mogoče vključiti v vašo tehnologijo – posebej tam, kjer sta ključnega pomena časovno načrtovanje in sortna pristnost.


PharmaRosa® NEONATAL lastnokoreninski razmnoževalni material vrtnic v hranilni kocki, s koreninskim sistemom, ki prepleta kocko (polizdelek / napol vzgojena vrtnica). PharmaRosa® NEONATAL razmnoževalni material vrtnic – velikost: 3–6 mesecev star, lastnokoreninski potaknjenec z enotno razvitostjo. PharmaRosa® NEONATAL razmnoževalni material vrtnic – koreninski sistem: hranilno kocko gosto prepletajo dobro razvite bele korenine (detajl korenin). PharmaRosa® NEONATAL platojska populacija: lastnokoreninski razmnoževalni material vrtnic v platoju, z enotno razvitostjo (10 kosov/plato).

Napisi pod slikami (z leve proti desni): Polizdelek (NEONATAL lastnokoreninski razmnoževalni material vrtnic v hranilni kocki, s prepletenim koreninskim sistemom) • Prikaz velikosti (3–6 mesecev star, enoten potaknjenec) • Detajl korenin (koreninski sistem, ki prepleta hranilno kocko) • Platojska populacija (10 kosov/plato, enotna razvitost)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Katera vrsta izdelka je za vas primerna?

Strani za zasebne stranke
Vrtne vrtnice za družinski vrt, z malo nege  → ORIGINAL®
Premium vrtne vrtnice – takojšen učinek, reprezentativen vrt  → EXTRA®
Strani za strokovnjake in zasebne stranke
Vrtnice za javne površine – velike površine, trajnostno vzdrževanje  → NATURAL®
Vrtnice za projekte – žive meje in sajenje v vrste, hitra izvedba  → RAPID®
Izključno za profesionalne partnerje
Proizvodnja – razmnoževalni material vrtnih vrtnic, veleprodaja  → NEONATAL®

Podatki o podjetju

PharmaRosa d.o.o.
Matična številka: 01-09-717479
Davčna številka: 13075314-2-43
Registrska številka zdravja rastlin: HU130721
Bančni račun (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Ime banke: OTP Bank Nyrt.